Function second_along 

fn second_along(
    book: &Book,
    market: &MarketContext,
    direction: &[f64],
) -> Result<f64, PnlError>

vᵀ H v from one second-order pass of book on market along v.