fn projections_of(coupons: &[AnyCoupon]) -> Vec<String>
The distinct indices a leg’s floating coupons name, in first-seen order: the core’s reading.